مقاله تحلیلی: معرفی دکتر راسل جانستون

نقش استادی به طور حتم رضایت‌بخش‌ترین مقام آکادمیکی است. تعداد کمی از پروفسورهای دانشگاه UConn به لحاظ اثرگذاری مانند اِ. راسل جانستون جی‌آر بودند. وی 26 سال (89 – 1963) در دانشگاه UConn به تدریس دروس مهندسی عمران پرداخت و در خلال سال‌های 1972 تا 1977 در مقام ریاست سازمان مربوطه مشغول به فعالیت بود. وی در طول 26 سال حضورش در UConn، دانشگاه Lehigh و موسسه پلی‌تکنیک ورچستر (WPI) به هزاران دانشجو در رشته‌های سازه، مکانیک و مواد آموزش داد؛ اما دلیل شهرت وی در شاخه مهندسی عمران بود که او در این زمینه تألیف کرد.

دکتر جانستون، در اوایل سال 2010 درگذشت. دلیل شهرت وی در سطح بین‌المللی همکاری‌اش با پروفسور فردیناند بی‌یر در تألیف و ویرایش چندین کتاب بود.

دکتر جانستون، لیسانس خود در رشته مهندسی عمران را از دانشگاه دلاور (ایالتی است در شمال شرقی آمریکا) و دکترای خود را در رشته مهندسی سازه از موسسه فناوری ماساچوست (MIT) دریافت کرد. او فعالیتش را در دانشگاه از سال 1949 و در دانشگاه Lehigh آغاز کرد و آنجا با فردیناند بی‌یر آشنا شد. این دو با تشکیل دوباره دوره‌های استاتیک و دینامیک در دانشگاه شناخته شدند. در راستای برگزاری دوباره این دوره‌ها، دکتر جانستون و پروفسور فردیناند بی‌یر با همکاری یکدیگر نکات تدریس‌های خود و همچنین چالش‌های ذهنی‌شان را مکتوب کردند. این همکاری منجر به تألیف اولین کتاب مشترکشان شد.

هنگامی که دومین ویرایش از کتابشان منتشر شد، دکتر جانستون در دانشگاه WPI در مقام استادی فعالیت می‌کرد. وی علاوه بر اینکه فعالیت خود در دانشگاه UConn را رها نکرد، ویرایش سوم کتاب Mechanics for Engineers را منتشر کرد. با اینکه این دو کیلومترها از هم فاصله داشتند و در مؤسسات و دانشگاه‌های متفاوت فعالیت می‌کردند اما تألیف مشترک کتاب‌ها از طریق مکالمات تلفنی و ایمیل ادامه یافت.

هوارد اپستاین، همکار دکتر جانستون، اولین بار از طریق ویرایش اول کتاب مکانیک برای مهندسان با دکتر جانستون آشنا شد.

دکتر اپستاین درباره دکتر جانستون می‌گوید که او مردی آرام و شوخ‌طبع بود. یک مقاله کوتاه در سال 1977 توسط دکتر جانستون در مجله Irreproducible Results چاپ شد.

وی در طول سال‌ها حضورش در دانشگاه UConn، دانشجویان زیادی را در مقطع دکتری تعلیم داد. از جمله آن‌ها می‌توان به رابرت فیتزگرالد اشاره کرد. دکتر فیتزگرالد در شش سال شاگردی علاوه بر ارتباط معمول بین استاد و دانشجو، روی موضوعات مختلفی مانند فلسفه و پروسه آموزش مسائل مهندسی و تألیف کتاب بحث کردند.

کتاب‌های تألیفی دکتر جانستون و دکتر بی‌یر به عنوان منابع اصلی در دانشگاه‌های سراسر جهان جایگاه خود را حفظ کردند. این آثار به ژاپنی، یونانی، چینی، اسپانیایی، پرتقالی، ترکی، فرانسوی، اندونزیایی و زبان‌های دیگر ترجمه شده‌اند. به خاطر کمک عظیم آن‌ها، هر دو مؤلف افتخارات زیادی دریافت کردند. دکتر جانستون جایزه مؤلف برتر Archie Higdon در سال 1994؛ جایزه برتر در آموزش (UConn) در سال 1984؛ جایزه ملی الکتریک برای برتری در آموزش (ASEE) در سال 1968؛ و جایزه مهندس عمران برجسته از بخش مهندسان عمران جامعه آمریکایی را به دست آورد.

وی در سال 2010 در گذشت. جایزه یادبود اِ. راسل جانستون جی‌آر در سال 2012 برای پاسداشت از میراث آموزشی او معرفی شد.

منبع

نوشته شده توسط تیم مترجمین موسسه 808

اگر دوست دارید به تیم مترجمین 808 بپیوندید، با ما تماس بگیرید.